ラッパーTalib Kweliが語るPrinceとの思い出
リリシストとして評価されているTalib Kweli。
ヒップホップに対して厳しい評価をしていたPrinceでもあるが、彼は確実にアートの理解者であった。そしてTalib Kweliとは仲が良かったらしい。そんなTalib Kweliがツイッターで共有していたプリンスとのエピソードが中々おもしろいのでシェアしようと思う。
Prince used to freestyle rhyme. 1 night I was at his show w @Ludacris & he jumped on our table and free styled for us while playing guitar
— Talib Kweli Greene (@TalibKweli) April 21, 2016
プリンスはフリースタイルラップをしていた。彼のライブにリューダクリスと一緒にいった時、俺らのテーブルに飛び乗ってギターを弾きながらフリースタイルをしてくれた。
That same night he brought me on stage with Dave Chappelle and I sang Brickhouse by the Commodores. On stage with Prince. Man… — Talib Kweli Greene (@TalibKweli) April 21, 2016
それと同じライブで俺とDave Chappelle(Princeネタをたまにやっているコメディアン)をステージにあげてCommodoresのBrick Houseを歌ったんだ。俺は彼と同じステージに立ったんだ
Once I was in a club w Prince in LA. When 2am came, he kicked all the dudes out, it was just us & the women. Then he read from the Bible.
— Talib Kweli Greene (@TalibKweli) April 21, 2016
一回プリンスとLAのクラブにいたんだ。そして午前2時をまわった時にクラブにいた男を全員を追い出して俺らと女性たちだけになったんだ。そしたら急に聖書を読み始めたんだ…
Once I djed a BET party for Debra Lee. I played some gangsta rap. Prince walked up & said “I ain’t get dressed up to come out & hear curses” — Talib Kweli Greene (@TalibKweli) April 21, 2016
一回俺はBETのパーティでデブラ・リーのためにDJをしたんだ。ギャングスタ・ラップを流してたらプリンスに「俺は汚い言葉を聞くためにわざわざ良い服着て出かけてるわけじゃないんだ」って言われたよ。
Same party I was playing Chaka I Know You I Live You. I was playing it 2 bpms faster for the mix. Prince said “it don’t go like that.” — Talib Kweli Greene (@TalibKweli) April 21, 2016
同じパーティでチャカ・カーンのI Know You, I Live Youを流していた。ミックスに合わせるためにテンポを2bpm速くしてたんだ。そしたら「この曲はこんな感じの曲じゃないよ」って指摘されたんだ。
Prince was extremely critical of hiphop but always recognized great hiphop when he saw it. And he kept it a buck with me IRL always. — Talib Kweli Greene (@TalibKweli) April 21, 2016
プリンスはヒップホップに対してかなり批判的ではあったがいつも素晴らしいヒップホップを耳にするとそれに対してリスペクトをしていて、俺とはネットじゃなくてリアルでも良くしてくれた。
このような話しを聞くとプリンスの人間性が垣間見えてくる。彼は変わり者ではあったが同時に面白く、温かい心をもった”アーティスト”であったのだろう。
いいね!して、ちょっと「濃い」
ヒップホップ記事をチェック!